ウッディストのたより

町有林の木材を大断面集成材に

　昨年秋、地元の皆さんの手で町有林から切り出された木材は、６月初旬南種子町立中平小学校校舎の架構として、三井住商建材(株) のＨＲ工法にて再び島の大地に立ちました。

　平成22年11月22日朝、伐採後船積みされたスギ材が、志布志港に到着。以降、今年５月まで、山佐木材(株)下住工場で、板材（ラミナ）に製材、防腐防蟻処理のためホウ酸塩を注入、乾燥後、大断面集成材として、新校舎に使う柱や梁に加工されました。
　この木造校舎の中で、子供達に、誇るべき地域の歴史や伝統と、それを伝えていく未来について、語り継いで行かれることと思います。地域教育の新しいシンボルとなることでしょう。

地域の木材を活用する

　先人達が植樹、育林と大切に守り続けてきた歴史ある町有林の樹木。
　利用されるところと同じ気候風土で成長した木材は、その地域で造られる建物に最も適した建材と言われています。
　加えて、集成材に加工することで、あまり大きくない木や多少曲がりのある木でも板にひけるので、町有林などの大切な木材を有効に利用できます。
　また、地域木材の利用が進むということは、伐採、搬出から建物の建設まで、多くの地元の人々がかかわることで、林業はもとより地域産業全体の活性化に繋がっていきます。
　木の持つ香り、暖かみや、湿度を調整するなどの特徴によって、子供達にとって快適な室内環境を作り出すだけでなく情緒面での安定にも効果がでてくるそうです。

（参考文献『あたたかみとうるおいのある木の学校』文部科学省）

（発行　平成23年7月20日）

　現在、国交省住宅局平成22年度「木のまち・木のいえ整備促進事業　木造住宅・木造建築物等の整備促進に関する技術基盤強化を行う補助事業」において、大型木質多層パネルの生産技術の確立と性能評価に取り組んでいます。
　季報第６号でご紹介いたしました法政大学デザイン工学部建築学科網野教授のご指導のもと、欧州でさかんに中高層木造建築に使用されている直交交差積層型のパネル（ＣＬＴ：クロスラミナティンバーもしくはクロスラミナパネル）を国産材で製作し、その曲げ性能や床版に使用する際の音響性能の調査を行っております。
　本頁では、これまでに行った実験についてご紹介いたします。

◇曲げ試験◇

　鹿児島県工業技術センター地域資源部のご協力をいただき、数種類の積層構成について、実大試験機を使用してＣＬＴの曲げ破壊試験を実施いたしました。これにより、床版として使用するとき、上からの加重に対しての強度を知ることができます。

曲げ試験の状況

◇床版音響実験◇

　集合住宅等では、上下階での騒音トラブルが多いようです。特に木造においては、その対策を十分にとっておく必要があることから、木材（ＣＬＴ）とセメント板などとの複合床版を設計し評価します。実験棟は実際の建物を想定した作りで、ＣＬＴで壁を構成し２．７ｍ ×３．６ｍ の部屋を３室製作しました。それぞれに床版構成を変えて測定を行っております。
　床衝撃音遮断性能測定には、大分大学工学部福祉環境工学科の富来（とみく）先生のご指導をいただき実施しました。軽量衝撃源には、タッピングマシン、重量衝撃源にはバングマシンとゴムボールを使用します。階上で衝撃音を発生させ、階下の密閉された部屋で集音して、遮音性能を測るものです。
　尚、この実験は、一部公開して行い、国交省、森林総研等国の機関をはじめ、鹿児島県、近隣市町、設計事務所の皆様約50名のご参加をいただきました。

実験棟　水色の部屋が集音室

重量衝撃音源

◇実験結果◇
　この事業の実験結果につきましては、７月末を期限として国交省に報告致します。その後、公開実験に参加いただいた皆様をはじめ、ＣＬＴにご興味をお持ちの方々にお知らせする予定です。（技術部長　村田　忠）

公開実験内容の説明

（発行　平成23年7月20日）

　南薩木材加工センターは、南薩地域の森林資源の有効活用と林業振興を図ることを目的とし、川辺地区の二市五町の木材業、森林所有者、市町等が出資して、第三セクター方式による近代的な大型加工施設を整備しました。
　工場の規模や内容は、最新のコンピューター機械設備を備え、これからの時代に対応した木材の総合加工センターとしての役割を果たします。

（南薩木材加工センター様ホームページより抜粋）

★工事の概要★

　南薩摩のほぼ真ん中、南九州市川辺町に( 株) 南薩木材加工センター様は大規模な木材加工施設を展開されています。
　５月から、この製材工場の増築にあたり、元請けの（有）セイコウ建設様のもと、木造建て方工事を担当いたしました。
　建築面積は、２、４２６m2。構造用集成材１６８m3、スギ一般材（製材）が２０ m3、いずれも認証かごしま材を使用されました。
　工法としては、ドリフトピンやボルトを使った金物工法と、一部に構造用接着剤を用いたホームコネクター工法で施工しています。
　建物が大規模なこと、部材が大きく大量なことを考慮して、一つの建物を四つのブロックに分けて建てていきました。次の工程の業者さんが、いつでも入って来ていいように、一つ一つのブロックを完全に終わらせてから、次のブロックに行くという流れで、手戻りなくスムーズに進むように作業を心掛けました。
　工事全体としては、既存の建屋であった原木選別機棟を解体した後、基礎工事に続き、私どもの木造建て方が入り、トップライト枠等の鉄骨工事、屋根工事が終わったところです。
　現在は、外壁、内壁、キャットウォークなどの造作工事や石膏ボード貼りが進み、機械基礎工事を行っています。７月末には、建物の検査を終え、引き渡し完了後、８月から機械設置工事に入っていきます。本格的な操業開始は９月になるとのことでした。

★主任技術者として★
　私が、安全面で特に注意しているのは、木造建て方の主任技術者という立場で指揮しているので、不安全な行動や、設備はないかと、常に気を付けています。そのような作業者、箇所を見つけたら即座に注意、あるいは是正して作業にあたってもらうようにしています。
　今回の工事にあたっては、鳶工事に湊崎組さん、大工工事ヤマケンさんのご協力により、梅雨期に入っていましたが、施工も順調に進み、工期内に終わらせることができました。
　また、安全面にも率先して取り組んでいただき、他の業者さんの模範となるような仕事ができたことに感謝したいと思います。
　（事業部加工建方リーダー山田晃之）

（発行　平成23年7月20日）

肝付町産業創出課長 竹之下克明 様

　平成23 年３月11 日に発生した東日本大震災で、岩手県内だけで死者4,578 人行方不明者2,281 人（７月８日現在、県災害対策本部まとめ）という未曾有の被害を受けました。特に沿岸部では、津波により多くの市街地が壊滅状態になりました。
大隅半島４市５町では震災直後から、岩手県大船渡市に災害復旧支援のため職員を派遣しています。この派遣支援を円滑・効果的に行うため復興現地支援本部を立ち上げた、肝付町産業創出課長竹之下克明さんに寄稿いただきました。

支援対策本部玄関

本当に人は一人では生きられないんだな
　大船渡市に、現地支援本部を設置するために４月６日から17 日間派遣されましたが、調査に入ると未だかつて見たことのない被害の甚大さに驚愕し、はじめは被災者に声を掛けることもできず自然と涙が出る思いでした。
　崎浜地区では73 歳の漁師が｢海が好きで漁師を続けてぇが、この歳で借金したら死ぬまでに返せねえ。津波で俺の家もやられで、今日は重機が瓦礫を片付けてる。｣と悲しげな表情で話されました。
　泊地区では、｢地区の半分が家っこさ無くしたが、みんなで部屋を分け合ってここで暮らしてる。｣と絆の強さを感じさせられました。
　蛸の浦地区では、三回の大津波を経験し家を破壊された83 歳の女性が｢みんな昔は貧乏だった。昔に戻っただけのことだ。ゼロからまた始めだらいい。｣と明日を向いて話されました。
　非被災者が被災者にできることをしたり、ボランティアを積極的にしたり、お互いを気遣い共に復活しようとする気持ちが強いことは、一朝一夕にはできないことで、いかに普段からのコミュニティがしっかりしていたかが窺い知れます。同じ状況になったら、私たちは海外メディアから賞賛された大船渡市の方々のように行動できるのか。今一度、見つめ直してみる必要があるかもしれない。

崎浜地区の子供達と防潮堤

（発行　平成23年7月20日）

　平成23 年４月に、「Yanbaru Discovery Forest やんばる学びの森」として、宿泊施設・ビジターセンター・食事施設が整備され、リニューアルオープンいたします。今回、この施設の設計を担当されました一級建築士事務所アトリエ アクシス（Axis）　仲地　昭様より原稿を頂戴しましたので、ご紹介いたします。

やんばるの森

　ここは、やんばると呼ばれる沖縄本島の北端で山の中、沖縄戦の戦火からのがれた唯一、自然と文化が残った場所。世界的にも貴重な亜熱帯の森を有する魅力的な場所です。そのやんばるで沖縄の水瓶と呼ばれる安波ダム周辺は希少な動植物が住み、群生し、別名クイナ湖（ヤンバルクイナ）とも呼ばれています。その安波ダムで計画されたやんばる学びの森事業は、やんばるの自然・文化を継承し活用する体験・滞在・保養・交流の場として、持続可能で環境にやさしいを柱とする、国頭村の地域振興事業の計画の中で重要な事業です。

　施設の計画地は、無用な自然破壊の開発を避け、既に人の手が加わったダム建設で使われた、飯場及び残土捨場です。

　建物は全体の核となり多様な対応をする管理棟のビジターセンターと外来者や宿泊者を受入れる食堂棟、宿泊棟の３ 棟から構成。廻りには、自然と触れ合える散策路が整備され、魅力あふれる内容で訪れる方々を４月から迎え入れます。

　その重要な施設を計画するに当たり、自然と対峙する建築のあり方、表現方法はと悩みながら、現実から離れる事で、自然に対する感動と文明のあり難さや恵まれる事の問題をどう感じてもらえるか、それをどう形にするか、運営側といろいろ話し合いながら進める事なりました。

構　造

３つの棟は木造に見えますが、用途による構造制限、予算、別々の補助事業とそれぞれ違います。管理棟のビジターセンターは林野庁の補助で木造。食堂棟と宿泊棟は耐火要求など。木造で耐火基準は満たせても予算、メンテナンスと課題があり、さらに食堂棟は自然の中へ溶け込む演出の為に迫り出したデッキテラスで鉄骨造と。気づいたら３棟とも違う構造になりました。この事は改正基準法における影響が未だ残る中、判断にかなり悩みましたが、大切な事はこの事業を成功させ、人々に感動を味わってもらえる事だと決断しました。

表　現

　自然と向合う建築の表現、自然に馴染みながらも負けないくらいの存在感を出す方法として、地面から隆起してきた力強さと安定感を垂直ではない柱、壁で部分的に表現する事にしました。
　それは自然の森の中で木々が競いあって上に伸びるさまで、一見無秩序に見えるがそれが集まって森を形成する。　もちろんこの建物も生命を持ち自然の一部として存在しなくてはなりません。円ではなく線で尚且つ交差しながら、見る角度でさまざまな表情を見せ、人に不安感を与えないバランスと木の質感で温もりと安心感を感じてもらい、人も自然の一部であると改めて認識してもらう。日常では味わえない感動を与える事を一番の柱にしました。
　しかし、それを実際に人口的に形にする事は簡単ではありません。造る側の意識と協力が無ければ上手く行かないのです。

問　題

　設計当初の問題は木造で大空間を要求されるビジターセンター。鉄筋コンクリート造と鉄骨造につては複雑な設計を今までこなして来ましたが、これだけの大きな木造は経験がありません。まして、亜熱帯の沖縄では克服しないといけない課題が木造の場合大きな障害となります。
　まずはシロアリの問題と外部使用での腐食の問題。沖縄でも住宅は木造が増えつつありますが、大きな問題です。まして廻りは自然に囲まれているのですから。また、沖縄は台風の問題も解決しなければなりません。計画地は山の上です。

出会い
　そこで出会ったのが、鹿児島の山佐木材(株) さんでした。設計の要望を見事にかたちにしていただきました。心配していた大断面の構造、シロアリについても確かな技術力と豊富な経験で、協力していただき、たいへん大きな力になりました。平面計画は単純な木造とは異なり、尚且つメーターモジュールでの計画。
　設計の思想で角度がある平面と断面の構成。木造で力強さと美しさの表現がどこまで出来るのか、経験がない分いろいろな要求を出しました。構造計画、コストの面など前向きに取り組んでいただいた事は大変感謝しております。
　完成した建物は想像以上にすばらしいものです。当初のコンセプトを含めた表現方法が上手くいったと思います。苦労はしましたが、木造の素晴らしさやおもしろさを経験できました。
　それは鉄筋コンクリート造と鉄骨造にはない、豊かさや暖かさがあります。これを機に木造の普及を考えたいと思います。
　また、この事業に参加させて頂いた事、協力して頂いた方々への感謝を心より御礼申し上げます。

ありがとうございました。

（発行　平成23年4月12日）

木造の福祉・保健施設は、お年寄りや体の不自由な方々の安らぎの場に最も最適です。
木の持つ温かみや心地よさは、そこにいるだけで自然との絆が感じられます。

屋久島総合福祉センター　こまどり館

ＤＡＴＡ
所在地：熊毛郡屋久島町
発注者：屋久島町
設　計：（株）創建築計画研究所
施　工：五洋・ニュー鹿島ＪＶ

宗像市総合福祉センタ－　メイトム宗像

ＤＡＴＡ
所在地：福岡県宗像市
発注者：宗像市
設　計：（株）東畑建築事務所
施　工：大成・守谷・井上ＪＶ

特別養護老人ホーム　「桜の里」

ＤＡＴＡ
所在地：熊本県球磨郡水上村
発注者：医療法人健成会
設　計：A・Ｉ・Ｒ構造
　　　　－草場設計事務所
施　工：三井住友建設（株）

東峰村保健福祉センター　「いずみ館」

ＤＡＴＡ
所在地：福岡県朝倉郡東峰村
発注者：東峰村（旧宝珠山村）
設　計：（株）徳岡昌克建築設計事務所
施　工：東急建設 （株） 九州支店

（発行　平成23年4月12日）

この度、東日本大震災により被害を受けられました皆様に心よりお見舞申し上げます。
被災地の一日も早い復旧・復興を心よりお祈り致します。

○東京で地震に遭遇
　この3 月11 日には私ほか2 名が東京におり、あの大きな揺れと震災直後の混乱の体験をしました。ほかの二人とは吉松（熊本営業所長）、前田です。

○建築建材展に展示
　3 月8 日から11 日の間行われた国際展示場での「建築建材展・国産材の魅力展」に、当社も出展しました。展示品などの運搬のため、鹿児島から車（プリウス）で行きました。
　今回の当社の展示・提案内容は次の三点でした。
　１． 国産材による公共建築物などの可能性（建築事例）
　２．これからの課題　集合住宅の木造化、その課題
　３．木造建築の耐久性向上のために全構造材をホウ酸処理

○大地震に遭遇
　展示会は当社コーナーへの訪問も多く好調でした。最終日の15 時から当社が考える上記三点について私が話す予定で、50 名近くの方が参集、主催担当者と打合せも済み、開始を待っているまさにその時突然の大揺れです。
　講演会の再開どころか展示会そのものも中止となりました。津波を警戒して暫く会場内高所に避難、その後展示品を撤去しました。すべての交通機関がストップとのアナウンスがあり、車で行っていた幸運を喜びました。

○会場からホテルまでの道中
　夕方５時無事会場を後にしたときはほっとしたものの、それからの展開は驚くべきものでした。すべての交通機関が停止したことによる混乱は甚だしく、歩道から車道にまで人があふれ出しています。交通警官が「歩道へ戻りなさい」と声を涸らしても、必死で誘導しようとしても平然と無視されています。私たちの車も一寸も動かず、唯一公共機関で運営されていたバスも同様でした。もし首都での震度がもう少し大きかったら、あの状態では緊急車両の通行も出来ず、その被害は想像を絶するものになったと思います。
結局ホテルまで約12km の距離に11 時間かかりました。

○驚くべき津波被害
　その後の報道で津波と原発の被害の甚大さ、悲惨さを知るにつけ、私たちが東京で味わった恐怖や難儀は雲散霧消しました。何という災厄が我が国を襲ったことでしょうか。
　被災地はまだ寒さが厳しく何もかも無い無い尽しの中で散乱している木材を薪として利用、暖を取り煮炊きしている人たちを映像で見て何か心が慰められました。

○今度のことで思うこと
　今度のことでいろいろ思ったことを以下に述べてみます。
１．「安全」のため交通機関をストップさせるのは､別のリスク要因になっていないか。平時の「安全」基準とは別に非常事態の「安全」基準が有ってしかるべきではないか。
２．緊急時に非常権限により強力な交通管制は出来ない物か。
３．家庭のエネルギー消費のうち給湯、暖房など熱利用が50％である。現在電力や化石燃料に過度に依存している。この状態から脱却すべきである。オール電化などもってのほか。薪利用や地域バイオマス熱供給も選択肢として考慮すべき。
４．瓦礫の何割かを占める木材から被災者が薪収集を行い、それをちやんと薪として活用する仕組みを作る。考えられる利点として復興コストが低減、被災者の仕事が生まれる、破棄される資源の活用になるなどのメリットが生れる。大型建設機械による建設解体作業に比較すれば丁寧な作業になり、個人資産や個人にとって大切な記念品の回収率向上につながると思われる。
５．知人の夫人がヨーロッパの人で、在京大使館からヨウ素剤の配布があったとのこと。我が国ではどうなっているのだろうか。（佐々木）

（発行　平成23年4月12日）

石垣市の玉取崎展望台の真向かいに、２０１０年夏、レストランがオープンしました。プチホテルも併設し、夕食には石垣牛をメインとしたコース料理を提供。
１７６０坪の敷地内には、果樹・ハーブ・野菜等を栽培しています。貴方に夢のひとときを与えてくれるこのオーガニックレストランで優しい時間をすごしてみませんか。

　石垣島といえば「青い海」という印象をお持ちの方が多いと思いますが、深い緑に覆われた「樹木の島」でもあります。シーフォレストは木と岩に覆われたキンブ山の中腹、標高50メートルほどの場所にあるレストランです。
　台風の来る石垣島の山の中腹に木造の家を建てる!?
　大勢の人から心配の声をいただきました。設計士も建設会社も同じ心配を抱きましたが、それを払拭する為に知恵を絞ってくださった結果、今夏、無事完成しました。
　高台にあるレストランからは１８０度以上の海が見えます。
　周りに何もなく、常に風や南国特有の滝のような雨にさらされていますが、室内にいると別世界のように静かです。天井を張らず、小屋組みを見せるようにしたことで、すごく木のぬくもりを感じる空間になりました。レストランのテラスも太い柱で東屋風に仕上げましたが、お客様に一番人気の場所（席）となっています。
　家は人工の建造物ですが、自然の恵みである木が心優しくなれる時をもたらしてくれているような気がする毎日です。
   
御施主様の株式会社ライム・ジャパン正宗留美子様より原稿を頂戴いたしました

集合住宅の木造建築～
欧州の事例から考える・地方都市と木造のあり方

場 所　肝付町高山やぶさめ館
主 催　肝属木材事業協同組合

　網野教授は、東京大学大学院( 坂本・松村研究室) 時代、鹿児島県佐多町( 現 南大隅町) の「さたでいホール」の設計において、シャープなデザイン感覚を発揮され、町にその案が採択されました。

若くしてこのプロジェクトの計画から実施設計、施工管理までを担当されました。その後スイス連邦工科大学ローザンヌ校で当代随一の木質構造の大家ナッテラー教授の下に学び、ウィーン連邦工科大学に転じてアシスタントプロフェッサーを務められました。近年大きく進展かつ変貌しているヨーロッパの木造建築を、研究者として、また建築実務家として、まさにその渦中に在って格闘してこられました。
　十余年ぶりに帰国され、今年４月に現職に就任されました。時あたかも木造化推進法が施行されたこの時期、我が国木造建築の真の発展に大きく寄与されるものと期待しています。誠に喜ばしく、欣快に堪えない次第です。

　講演は３時間に及びました。多層木造建築の意義から始まり、各地の実例紹介、設計、施工の実務的な視点から、各種構法の一長一短、耐火基準などの解説、さらに木造建築を単なるブームに終わらせないために、鉄骨、コンクリート構造などと比べて、性能面、コスト面で如何に競争力を確保するかに話が及びました。性能、コストを踏まえて、材料、加工、部材のディテールまで、そして部材の製造、加工、現場施工体制など、設計・施工の実務に精通していればこその中層木造建築のさまざまな技術的側面が解き明かされた３時間でした。
　今回聴講された80名の方々は木造建築、特に多層階の集合住宅やビルの合理性、建築の具体的手法など聞く機会を得られたものと思います。後日幾人もの方々から木造建築についての常識が変わった、まさに「目からうろこ」だったとの感想をお伺いしました。
　いつか本誌誌上で、ご本人に直接弁じて戴く予定です。( 佐々木)

平成22年11月29日朝、種子島島間港から出航した船が志布志港に入り、杉丸太約４００m3製材品６０m3が運び込まれました。これは今回南種子町様が発注されました南種子町立中平小学校校舎建設用として、南種子町有林から伐採搬出された杉材です。

　南種子町の子供たちが使う校舎に是非とも同じ南種子で育った杉材を使った建物で、木のぬくもりを感じながら学校生活を過ごして欲しいという名越町長様始め町役場、地元の強い意志があったとお聞きしております。また、杉材伐採時には日頃やったことのない作業のお手伝いを役場職員の方も出て、大変だったとも漏れ聞きました。

　この大切な材料を預かり、いまから私どもは校舎の骨組に使用する集成材を製造していく作業工程に入っていきます。
　地元の熱い思いにお答えするために会社一丸となって良い製品作りに望んでいきたいと考えております。